8月5日，英国《电讯报》报道确认了纽卡斯尔中场球员吉马良斯即将加盟阿森纳的消息，并揭示了一些转会的内幕。阿森纳与纽卡斯尔达成了协议，将以约7500万英镑的费用签下这位巴西国脚。这笔交易的达成标志着纽卡斯尔经历的一场转会风波终于画上了句号；在夏季转会窗口开幕时，俱乐部曾坚决表示，除非收到“离谱”的报价，否则不会出售吉马良斯。然而，随着吉马良斯聘请了著名经纪人霍拉布钦进行谈判，俱乐部的立场最终发生了变化。早在6月时，吉马良斯已向时任主帅埃迪-豪表示希望离队的决心。

《每日电讯报》体育版上周报道称，埃迪-豪因吉马良斯即将离开队伍而感到沮丧，这成为他辞职的主要原因之一。在豪离任后，纽卡斯尔意识到留住这位核心球员的最后希望已破灭，因此于上周日与阿森纳展开了谈判。消息指出，纽卡斯尔俱乐部已经物色好一名有经验的球员，计划替代吉马良斯的位置。俱乐部高层表示，考虑到这名球员即将年满29岁且市场上只有一家俱乐部对他感兴趣，此次交易被认为是一次划算的买卖。

尽管纽卡斯尔最初给吉马良斯开了约1亿英镑的标价，但阿森纳则巧妙利用霍拉布钦在谈判中“软化”了对方的态度，最终将转会费降低了数千万英镑。阿森纳早前获知签下吉马良斯的费用有可能降至5000万英镑，这也被视为与霍拉布钦谈判时的起步价。虽然失去队内最佳球员会对纽卡斯尔的实力造成影响，但鉴于马蒂亚斯-雅伊斯勒预计将在本周三被确认为新任主帅，妥善处理吉马良斯的转会问题对新帅来说至关重要。这位前里昂球员于2022年1月以3500万英镑的价格加盟纽卡斯尔，本周一他已经抵达球队在西班牙的季前训练营，并再次向俱乐部重申了他的离队意愿。